Departamento: Línguas
Secção: Língua Materna
Área Científica: Literaturas
Professor Coordenador

Contactos:

Gabinete: Conselho Directivo
Telefone: 265 710 860
E-mail: ljpereira@ese.ips.pt

Formação/ Graus Académicos:

Doutor em Línguas e Literaturas Românicas na Especialidade de Literaturas Românicas Comparadas, com a tese: A Fábula em Portugal - Contributos para a História de um género literário. Aprovado por unanimidade, em Fevereiro de 2004.

Mestre em Literaturas Comparadas (Portuguesa e Francesa) - Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. Classificação de Muito Bom aproveitamento, em Junho de 1992.

Curso de Especialização sobre Civilização Medieval - Centre d'Études Supérieures de Civilisation Médiévale de l'Université de Poitiers.

Diploma profissional para o magistério do grupo 8.º B do ensino secundário com a classificação de 15,9.

Estágio Pedagógico de professor do ensino secundário, concluído em 1986 na Escola superior de Educação de Setúbal de Setúbal, com a média final de 16,3 valores.

Licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas – Estudos Portugueses e Franceses pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Média Final: 15 valores, Julho.

Credenciado pelo Conselho Científico e Pedagógico da Formação Contínua de Professores como Formador desde de 1997 nas seguintes áreas:
– A34 Francês;
– A46 Português/Língua Portuguesa;
– A57 Literaturas Comparadas;
– C05 Didácticas Específicas (Português/Francês);
– C09 Práticas de Aconselhamento e Orientação.

Cargos de direcção e coordenação:

Vice-Presidente do Conselho Directivo da ESE

Coordenador do Departamento de Línguas.

Coordenador do curso de formação complementar dos professores do 1.º Ciclo do Ensino Básico na variante de Língua Portuguesa.

Coordenador Geral do Ensino Português junto da Embaixada em Bona (Alemanha) – Orientação e formação Pedagógica, 1995/1996.

Membro da equipa pedagógica da Divisão do Ensino do Português no Estrangeiro da Direcção Geral da Extensão Educativa/Departamento da Educação Básica de 1990 a 1995.

Responsável pela organização do simpósio internacional: Língua ECP 0873, 1994.

Membro da comissão organizadora do curso de Verão de Língua e Cultura Portuguesa no estrangeiro, 1992 e 1993.

Membro da comissão cientifica do Departamento de Línguas, desde 1992.

Membro do conselho cientifico da Escola Superior de Setúbal, desde 1992.

Membro da comissão organizadora do curso especial de reciclagem e formação de professores do 1.º Ciclo do Ensino Básico de S. Tomé e Príncipe, 1989 19-04-2006 Membro da comissão organizadora do 1.º encontro de professores de Línguas do distrito de Setúbal, 1989.

Membro do conselho coordenador dos cursos do 1.º e 2.º Ciclo do Ensino Básico, desde 1989.

Membro do conselho de curso do 1.º Ciclo do Ensino Básico, 1988/89.

Disciplinas que leccionou:

Linguística e língua portuguesa:
– Língua portuguesa
– Língua e Linguística portuguesas
– Linguística e aquisição da linguagem
– Língua e Cultura Portuguesa
– Cultura portuguesa

Literatura:
– Literaturas de língua portuguesa
– Literatura para a Infância
– Literatura e Infância
– A infância na Literatura contemporânea
– Literatura Tradicional
– Literatura e Mito
– Leitura do texto literário
– Literaturas de língua francesa
– Literaturas e culturas comparadas
- Literatura universal
– Retórica e argumentação

Língua francesa:
– Língua e cultura francesa I
– Francês: língua e culturas II
– Francês: língua e culturas III

Ensino e Prática Pedagógica:
– Globalização das expressões
– Prática e reflexão pedagógica (1.º e 2.º Ciclos do Ensino Básico)
– Oficina de metodologias
– Os materiais didácticos no contexto do Ensino Português no Estrangeiro
– O Ensino da Literatura

Publicações:

Colaborador da página de Educação do jornal Repórter de Setúbal, 1985/86.

Televisão, Vídeo e Ensino das Línguas - Trabalho conjunto com Araújo, A., Vieira, I.
e Botelho, F., Escola Superior de Educação de Setúbal, 1989.

Trabalho conjunto com Botelho, F. e Vieira, I. in Diário de Notícias - páginas de Educação, 17 de Maio de 1989.

O Uso do Documento Televisivo na Aula de Língua Materna - Abordagens Pedagógicas do Telejornal - Trabalho conjunto com Botelho, F. e Vieira, I. publicado in Actas do Congresso sobre a Investigação e Ensino do Português. ICALP. Lisboa, 1989.

Literatura para a Infância. in de cá para lá, n.º 2, pp. 23-27, 1990. (Boletim mensal para Educadores de Infância publicado pela E.S.E./Set.).

O Bestiário e os Contos Tradicionais Portugueses. Setúbal, E.S.E./Instituto Politécnico de Setúbal, 1991.

Os bestiários medievais franceses do século XII: revelações do inefável. Universidade Nova de Lisboa: 1991. (Dissertação de mestrado policopiada)

O Telejornal na aula de Português, in Forma, Ministério de Educação, Direcção-Geral de Extensão Educativa, n.º 39. (1991) 77-82.

O desporto na televisão portuguesa: publicidade e noticiários desportivos – Setúbal: ESE, Setembro, 1992.

O Universo do Imaginário (Ensaio Crítico e Reflexão Teórica). E.S.E. de Setúbal, 1994.

Literatura para a Infância (Antologia e textos de apoio). E.S.E. de Setúbal, 1994.

A Cidade. Co-autoria com Mourão, I. (Unidade Temática para o Ensino do Português Língua e Cultura na Alemanha), Landesinstitut für Schüle und Weiterbildung, Soest, 1994.

Descoberta no mundo das línguas. Co-orientação e supervisão (Unidade Temática para o Ensino do Português Língua e Cultura na Alemanha da autoria de CASAIS, Teresa), Landesinstitut für Schüle und Weiterbildung, Soest, 1995.

As Cores da Língua Portuguesa como Expressão de Cultura. In Actas do Encontro: O Português Língua de Cultura. Instituto Português do Oriente. Macau, 1995. (pp. 337-351).

L´ interculturel, l´audiovisuel et l'enseignement des langues. (Co-autoria) Coordenação de LEMON, John. (Calderadale: Health Training Center, 1996) Doc. prod. no âmbito do PCE LINGUA 0873.

Os bestiários medievais franceses origens e lições de sobrevivência. In ALARCÃO, Miguel ; KRUS, Luís ; MIRANDA, Maria Adelaide – Animalia. Presença e Representações. Lisboa : Edições Colibri, 2002. p. 145-158.

A Fábula em Portugal – contributos para a história e caracterização da fábula literária. Universidade Nova de Lisboa: 2003. (Dissertação de doutoramento policopiada)

A cultura e o imaginário açoriano catarinense na obra literária de Frankelin Cascaes. Actas do colóquio anual da Lusofonia. Câmara Municipal de Bragança, 2004.

Outras informações:

Projectos de investigação:
– Investigação e redacção da tese de Doutoramento: A Fábula em Portugal.
– Colaboração com o Núcleo Científico de Estudos Medievais da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.
Áreas de Interesse/ Investigação:
- Literatura:
– Literaturas e Culturas Comparadas.
– Língua, Literaturas e Culturas Medievais.
– Literatura Universal.
– Literaturas de Língua Portuguesa.
– Etnoliteratura e Literaturas Tradicionais.
– Literaturas para a infância e juventude.
– Retórica e argumentação.

Linguística:
– História da Língua.
– Etnolinguística e dialectologia.
– Aquisição e desenvolvimento da linguagem.
– Psicolinguistica.
– Lexicologia.
– Linguística Comparada.

Didáctica:
– Ensino do Português, Língua Materna, Língua Segunda e Língua Estrangeira e em especial: Ensino do Português a lusodescendentes.
– Ensino da Língua e da Cultura e da Literatura Francesa.
– As novas tecnologias e o ensino das línguas.
– Globalização das expressões.
– O Ensino das Línguas na Terceira Idade.

Área Profissional:
– Formação de Professores de Português para crianças migrantes, lusodescendentes e estrangeiros.
– Formação de agentes culturais ligados profissionalmente à leitura e à escrita, assim como às culturas lusófonas e francófonas.